Christus ist erstanden

Ferdinand Giese
19. April 2025

Für uns europäische Katholiken äußerst gewöhnungsbedürftig, begann die Ostervigil in der Auferstehungskirche bereits heute am Karsamstag um 7:00 Uhr in der Früh. Mr. Wajeeh Nuseibeh schließt in einem feierlichen Akt die Kirche auf und gibt damit das Signal zum Beginn der Liturgie. Patriarch Kardinal Pizzaballa, wiederum begleitet von einer recht stattlichen Zahl von Damen und Rittern unserer Ordensgemeinschaft segnete das Osterfeuer und bezeichnete die Osterkerze mit Weihrauchkörnern.

Der sich anschließenden Wortgottesdienst umfasste sämtliche 7 alttestamentliche Lesungen bevor zum Gloria die Orgel wieder erklang und das österliche Halleluja den Vortrag des Evangeliums einleitete. Die Predigt des Patriarchen kann hier im englischen Original nachgelesen werden.

Osterpredigt von S.Em. Patriarch Kardinal Pizzaballa

Nach dem Schlusssegen proklamierte der Patriarch: „Christus ist erstanden, er ist wahrhaft auferstanden, Halleluja!“ Mit lauten Halleluja-Rufen antworteten die zahlreich versammelten Gläubigen die Osterbotschaft. Singend zogen Priester, Seminaristen, Franziskaner, Damen und Ritter durch die engen Gassen der Jerusalemer Altstadt wieder zurück zum Patriarchat.

Mit diesen Zeilen endet unsere Berichterstattung über den Aufenthalt im Lande unseres Herrn zur Heiligen Woche. Erneut war es eine sehr informative, eindrucksstarke Zeit, die uns wieder vor Augen führte, wie sehr unsere sichtbare Präsenz als Zeichen der Hoffnung in bedrängender Zeit wahrgenommen wird. Wir hoffen, dass es uns gelungen ist, geneigten Lesern ein wenig Teilhabe bereiten zu können. Uns hat es jedenfalls große Freude bereitet.

Connie und Johannes Kimberger sowie der Verfasser wünschen allen Lesern und ihren Lieben frohe und gesegnete Ostern.

Christ ist erstanden! – Er ist wahrhaft auferstanden! Halleluja!

share Teilen

Österliche Gedanken

Interview der Vorsitzenden der Heilig-Land-Kommission, Cornelia Kimberger, mit Fr. Firas Abedrabbo aus der palästinensischen Gemeinde Ain Arik. Nahe bei Ramallah in Ain Arik befindet sich eine kleine christliche Gemeinde mit ihrer Verkündigungskirche, die oberhalb des Ortes liegt. Das größte Minarett Palästinas erhebt sich über den muslimisch geprägten Ort, der 2.500 Einwohner zählt. Der Priester Firas […]

3. April 2026

Die wahre Bedeutung von Ostern - Reflexionen aus dem Heiligen Land

Die Reflexionen des Geschäftsführers des Lateinischen Patriarchats in Jerusalem, Sami El-Yousef, sind ausschließlich auf Englisch erschienen. Zur Erleichterung haben wir Ihnen eine inoffizielle Übersetzung in deutscher Sprache erstellt. Sie finden den Originaltext im Anschluss verlinkt. Wir weisen aufgrund der KI-basierten Übersetzung ausdrücklich auf mögliche Fehler hin und verweisen auf den englischen Originaltext. Übersetzung Die Karwoche […]

3. April 2026

The owner of this website has made a commitment to accessibility and inclusion, please report any problems that you encounter using the contact form on this website. This site uses the WP ADA Compliance Check plugin to enhance accessibility.